Syarat dan Ketentuan Layanan

Terakhir diperbarui: 21 Oktober 2026

1. Penerimaan Syarat

Syarat dan Ketentuan Layanan ini membentuk perjanjian hukum yang mengikat antara Anda ("Anda", "Pengguna") dan Swarming Labs LTD ("Sparkling", "kami", "kita"), yang mengatur akses dan penggunaan Anda terhadap situs web resmi kami di sparklingcard.id, bot Telegram Sparkling, dan aplikasi atau layanan terkait (secara kolektif disebut sebagai "Layanan").

Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, Anda mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca, memahami, dan setuju untuk terikat oleh Syarat ini serta Kebijakan Privasi kami. Jika Anda tidak setuju, jangan akses atau gunakan Layanan.

2. Definisi

3. Kelayakan

Dengan menggunakan Layanan, Anda menyatakan dan menjamin bahwa:

  1. Anda berusia minimal 18 tahun dan memiliki kapasitas hukum untuk menyetujui Syarat ini.
  2. Anda bukan "Orang yang Dikecualikan" dan tidak berada di "Yurisdiksi yang Dikecualikan" (seperti negara yang tunduk pada sanksi komprehensif).
  3. Penggunaan Anda terhadap Layanan mematuhi semua hukum yang berlaku bagi Anda, termasuk hukum Indonesia.
  4. Anda belum pernah ditangguhkan atau dihapus dari Layanan sebelumnya.
  5. Jika Anda bertindak atas nama suatu entitas, Anda memiliki wewenang untuk mengikat entitas tersebut pada Syarat ini.

4. Pendaftaran Akun dan Keamanan

Untuk menggunakan Layanan, Anda harus memiliki akun Telegram yang aktif, menyediakan alamat email yang valid untuk pemulihan dompet, dan menerima Syarat ini.

Anda bertanggung jawab untuk menjaga keamanan dan kerahasiaan akun Telegram dan email pemulihan Anda, termasuk mengaktifkan autentikasi dua faktor (2FA). Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul dari akses yang tidak sah ke akun Anda jika penyebab utamanya adalah kegagalan Anda untuk mengamankan kredensial atau perangkat Anda.

5. Layanan

Sparkling adalah antarmuka perangkat lunak yang memungkinkan Anda meminta kutipan, mengeksekusi swap, dan mengelola posisi. Sparkling BUKAN bank, broker-pedagang, penasihat investasi, pemancar uang, atau kustodian. Semua Transaksi memerlukan konfirmasi eksplisit dari Anda. Agen tidak mengeksekusi Transaksi tanpa persetujuan Anda.

Fitur tertentu, termasuk futures perpetual dan pasar prediksi, mungkin tidak tersedia di yurisdiksi Anda atau untuk Anda secara khusus berdasarkan pembatasan regulasi.

6. Dompet Kustodial

Dompet Kustodial disediakan oleh mitra Dompet kami (Wallet by Telegram). Mitra Dompet, bukan Sparkling, yang memegang kunci kriptografi yang terkait dengan dompet Anda.

Dompet Kustodial bukan dompet self-custody. Anda tidak menerima frasa benih (seed phrase) atau akses kunci pribadi langsung. Aset Digital yang disimpan dalam Dompet Kustodial tidak diasuransikan oleh program asuransi deposito pemerintah mana pun.

7. Pengungkapan Risiko

Anda mengakui dan menerima risiko berikut sebelum menggunakan Layanan:

8. Kewajiban Pengguna

Anda setuju untuk mematuhi semua hukum dan peraturan yang berlaku. Anda tidak akan:

9. Kepatuhan (KYC, AML, dan Sanksi)

Kami dapat meminta verifikasi identitas ("KYC") saat pembuatan akun atau sebagai respons terhadap Transaksi tertentu. Kami menyaring Pengguna dan Transaksi terhadap daftar sanksi yang dikelola oleh OFAC, Uni Eropa, PBB, dan otoritas yang berlaku. Kami dapat memblokir, membekukan, atau melaporkan Transaksi yang melibatkan orang, entitas, atau yurisdiksi yang dikenai sanksi.

10. Pajak

Anda bertanggung jawab penuh untuk menentukan pajak apa yang berlaku untuk Transaksi Anda dan untuk melaporkannya kepada otoritas pajak yang relevan (misalnya, Direktorat Jenderal Pajak di Indonesia). Sparkling tidak memberikan nasihat pajak.

11. Biaya

Kami membebankan biaya untuk penggunaan Layanan. Biaya yang berlaku ditampilkan dalam setiap kutipan sebelum Anda mengonfirmasi Transaksi. Biaya jaringan (gas) yang diperlukan untuk memproses Transaksi dibayar oleh Anda dan tidak dapat dikembalikan.

12. Kekayaan Intelektual

Layanan, termasuk semua perangkat lunak, desain, teks, dan logo, adalah milik Swarming Labs LTD atau pemberi lisensi kami. Kami memberikan kepada Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan untuk mengakses dan menggunakan Layanan untuk penggunaan pribadi dan non-komersial Anda.

13. Layanan Pihak Ketiga

Layanan mengintegrasikan dan menyediakan tautan ke layanan pihak ketiga. Kami tidak bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, syarat, atau praktik dari layanan pihak ketiga mana pun.

14. Penangguhan dan Pengakhiran

Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses Anda ke Layanan, secara keseluruhan atau sebagian, kapan saja, dengan atau tanpa pemberitahuan, jika kami percaya Anda telah melanggar Syarat ini, melanggar hukum, atau jika kami diharuskan untuk melakukannya oleh perintah pengadilan atau regulasi.

15. Penyangkalan

LAYANAN DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA" DAN "SEBAGAIMana TERSEDIA", TANPA JAMINAN APA PUN, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT. Kami menyangkal semua jaminan, termasuk jaminan kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan ketiadaan pelanggaran.

16. Pembatasan Tanggung Jawab

SEJAUH DIIZINKAN OLEH HUKUM, SWARMING LABS LTD TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, ATAU KONSEKUENSIAL, TERMASUK KEHILANGAN KEUNTUNGAN, KEHILANGAN DATA, ATAU KERUGIAN PERDAGANGAN, YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN LAYANAN.

Pengguna Indonesia: Tidak ada dalam Syarat ini yang membatasi, mengecualikan, atau mengubah hak atau ganti rugi apa pun yang mungkin Anda miliki di bawah hukum perlindungan konsumen Indonesia yang tidak dapat dikecualikan, dibatasi, atau diubah oleh perjanjian.

17. Ganti Rugi

Anda setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan Swarming Labs LTD dan afiliasinya dari segala klaim, kerugian, kewajiban, kerusakan, atau biaya (termasuk biaya pengacara yang wajar) yang timbul dari penggunaan Layanan oleh Anda atau pelanggaran Anda terhadap Syarat ini.

18. Penyelesaian Sengketa

Sebelum mengajukan klaim formal, Anda setuju untuk terlebih dahulu menghubungi kami dan mencoba menyelesaikan sengketa secara informal selama setidaknya 30 hari. Jika penyelesaian informal gagal, sengketa apa pun akan diselesaikan melalui arbitrase yang bersifat final dan mengikat. Anda dan Sparkling setuju bahwa sengketa akan diselesaikan hanya atas dasar individu (Class Action Waiver).

19. Hukum yang Mengatur

Syarat ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum British Virgin Islands. Namun, jika Anda adalah konsumen yang berdomisili di Indonesia, Anda mungkin berhak untuk mengajukan gugatan di pengadilan Indonesia sesuai dengan hukum perlindungan konsumen yang berlaku.

20. Perubahan Syarat

Kami dapat mengubah Syarat ini dari waktu ke waktu. Perubahan material akan diberitahukan setidaknya 30 hari sebelum berlaku. Penggunaan Layanan yang berkelanjutan setelah tanggal efektif merupakan penerimaan terhadap Syarat yang diubah.

21. Force Majeure

Kami tidak bertanggung jawab atas kegagalan atau keterlambatan dalam melakukan kewajiban kami di bawah Syarat ini ketika kegagalan atau keterlambatan tersebut disebabkan oleh keadaan di luar kendali wajar kami, termasuk tindakan Tuhan, perang, pandemi, tindakan pemerintah, atau kegagalan jaringan blockchain.

22. Hubungi Kami

Untuk pertanyaan tentang Syarat ini, hubungi kami:

Alamat Pos:
Swarming Labs LTD
Intershore Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands